The monthly calendar as well as the Averages information on the 14 Day graphs have now been replaced with our newer Historical Averages pages, where you can find monthly averages for temperature, precipitation and more.
Go to your location and then use the secondary navigation (at the top of the screen where you find "Current", "Hourly", etc.) and click on "Historical".